Prosim, spomni se načina, kako bi odšli iz Nankinga.
Смислите начин да је изведете из Нанкинга, молим Вас.
Spomni se, kaj sem ti rekel.
Сада запамти шта сам ти рекао.
Spomni se davno izrečene resnice, ljubiti drugo osebo je zreti v obličje Bogu!
I seti se istine koja je nekada rečena: voleti drugu osobu znači videti lice Boga.
On, uh, spomni se me še iz dobrih starih časov.
Sjeæa me se iz dobrih starih vremena.
Ne spomni se njunih zadnjih besed, vendar niso bile lepe.
Не сећа се последње размењених речи, али нису биле срдачне.
Spomni se jelena, mi je rekel.
Sjeti se jelena, rekao mi je.
Spomni se pogleda v njegovih očeh tik pred koncem.
Sjeti se pogleda u njegovim oèima pri kraju.
Samo spomni se Potepka, nisi ena od njih.
Samo se seti Lunjo, nisi jedna od njih.
Spomni se trika z zrcalom na drugem nastopu.
Сећате ли се трика са зецом у другој представи?
Spomni se, kaj se zgodi otrokom, ki bežijo.
Sjeti se šta biva s djecom koja bježe.
Spomni se, da sva vse videli med obiskom.
Seæaš se, mama, sve smo videli tokom posete.
Že, ampak spomni se, kako si opraskal očetovega maseratija.
Istina. Ali se seæam da si izgrebao oèev maserati.
V redu je, če nočeš povedati, ampak spomni se, da sem preživela nekaj časa v tem tvojem hodajočem truplu.
Neceš da kažeš, u redu. Ali upamti, provela sam dosta vremena u tom tvom lešu.
Spomni se svojih del in nalog, ki si jih izpolnil.
Сети се својих дела и подухвата.
Spomni se, človek, da si prah in v prah se boš povrnil.
Zemlja zemlji, pepeo pepelu, prah prahu.
Spomni se te kot nekoga, ki mu je želel rešiti življenje.
Он вас се сећа као човека који је покушао да спаси свој живот.
spomni se kaj so sposobni ti ljudje.
SETI SE NA ŠTA SU TI LJUDI SPREMNI.
Spomni se smešnega filma, v katerem pes umre.
Seti se, smešni filmovi gde psi umiru. Tugo.
Spomni se vsega kar te je kadarkoli prizadelo.
Vrati sve što te ikad povredilo.
Spomni se naprav, kjer so nas uspavali, in postopkov, ki smo jim bili podvrženi.
Seæaš se kompleksa gde su nas uspavali? Svih procedura koje smo prošli?
Ne spomni se niti, da jih je narisal.
Не сећа се чак ни да их је нацртао.
Spomni se, koga si pri kartah ogoljufal za 50 $.
Seti se koga si prevario za $50 u kartama!
Spomni se me takega, kot sem bil.
Pamti me onakva kakav sam nekada bio.
Spomni se, kaj moraš narediti, Kubo.
Кубо. Упамти шта мораш урадити, Кубо.
Spomni se pa Bog Rahele, usliši jo Bog ter ji odpre maternico.
Ali se Gospod opomenu Rahilje; i uslišivši je otvori joj matericu.
Samo spomni se mene pri sebi, ko se ti bo dobro godilo, in izkaži mi, prosim, milost in me omeni pred Faraonom, da bi me izpeljal iz te hiše;
Ali nemoj zaboraviti mene kad budeš u dobru, učini milost i pomeni za me Faraonu, i izvedi me iz ove kuće.
In spomni se Jožef tistih sanj, ki jih je imel o njih, in jim reče: Ogleduhi ste, prišli ste ogledovat nezavarovane kraje v deželi.
I opomenu se Josif snova koje je snio za njih; i reče im: Vi ste uhode; došli ste da vidite gde je zemlja slaba.
Spomni se svojih hlapcev, Abrahama, Izaka in Jakoba; ne oziraj se na trdokornost tega ljudstva, na njih brezbožnost in greh;
Opomeni se sluga svojih Avrama, Isaka i Jakova, ne gledaj na tvrdju naroda ovog, na nevaljalstvo njegovo i na grehe njegove;
Samson pa kliče h GOSPODU in reče: O Gospod Jehova, spomni se me, prosim, in mi vsaj le to pot daj moč, o Bog, da se enkrat maščujem nad Filistejci za obe očesi svoji!
Tada Samson zavapi ka Gospodu i reče: Gospode, Gospode! Opomeni me se, molim te, i ukrepi me, molim te, samo sada, o Bože! Da se osvetim jedanput Filistejima za oba oka svoja.
Nato veli Jehu Bidkarju, svojemu vojvodi: Vzemi in vrzi ga na zemljišče Nabota Jezreelčana; zakaj spomni se, ko sva jaz in ti jezdila skupaj za Ahabom, očetom njegovim, da je GOSPOD izrekel to grožnjo zoper njega:
Tada reče Juj Vadekaru, vojvodi svom: Uzmi ga, i baci ga na njivu Navuteja Jezraeljanina; jer opomeni se kad ja i ti zajedno jahasmo za Ahavom ocem njegovim, kako Gospod izreče za nj ovo zlo:
Spomni se, prosim, besede, ki si jo velel hlapcu svojemu Mojzesu, govoreč: Ako se izneverite, vas razkropim daleč med ljudstva;
Ali se opomeni reči koju si zapovedio Mojsiju sluzi svom govoreći: Vi ćete zgrešiti i ja ću vas rasejati medju narode;
Spomni se, prosim te, kdo je kdaj poginil nedolžen, kje so zatrli poštenjake?
Opomeni se, ko je prav poginuo, i gde su pravedni istrebljeni?
Spomni se vendar, da si me kakor glino napravil, in hočeš me zopet vrniti v prah?
Opomeni se da si me kao od kala načinio, i opet ćeš me u prah obratiti.
Spomni se, o GOSPOD, mnogega usmiljenja svojega in milosti svojih, ki so od vekomaj.
Opomeni se milosrdja svog, Gospode, i milosti svoje; jer su otkako je veka.
Spomni se občine svoje, ki si jo pridobil oddavnaj in odkupil za rod posesti svoje, gore Sionske, ki si na njej prebival!
Opomeni se sabora svog, koji si stekao od starine, iskupio sebi u naslednu državu, gore Siona, na kojoj si se naselio.
Spomni se vendar, da je sovražnik sramotil GOSPODA in da ljudstvo nespametno zaničuje ime tvoje.
Opomeni se toga, neprijatelj se ruga Gospodu, i narod bezumni ne mari za ime Tvoje.
Spomni se, Gospod, sramote hlapcev svojih, da nosim v prsih svojih zasramovanje vseh teh mnogih ljudstev,
Opomeni se, Gospode, prekora slugu svojih, koji nosim u nedrima svojim od svih silnih naroda,
Spomni se me, GOSPOD, po blagovoljnosti, ki jo izkazuješ svojemu ljudstvu, obišči me z rešilno pomočjo svojo,
Opomeni me se, Gospode, po svojoj milosti k narodu svom; pohodi me pomoću svojom,
Spomni se, GOSPOD, zoper Edomce dneva jeruzalemskega, ki so rekli: Razvalite, razvalite, dokler bode kaj podzidja v njem!
Napomeni, Gospode, sinovima Edomovim dan jerusalimski, kad govoriše: Raskopajte, raskopajte ga do temelja.
Spomni se edinščine moje in tavanja mojega, pelina in grenkega strupa!
Opomeni se muke moje i jada mog, pelena i žuči.
Spomni se, o GOSPOD, kaj nas je zadelo, ozri se in poglej sramoto našo!
Opomeni se, Gospode, šta nas zadesi; pogledaj i vidi sramotu našu.
Ljudstvo moje, spomni se vendar, kaj je imel v mislih Balak, kralj moabski, in kaj mu je odgovoril Balam, sin Beorjev; kaj se je godilo od Sitima do Gilgala, da spoznaš pravična dela GOSPODOVA!
Narode moj, opomeni se šta naumi Valak car moavski i šta mu odgovori Valam, sin Veorov, od Sitima do Galgala šta bi, da poznaš pravdu Gospodnju.
In reče Jezus, spomni se me, kadar prideš v kraljestvo svoje.
I reče Isusu: Opomeni me se, Gospode, kad dodješ u carstvo svoje.
0.60240697860718s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Само се сети да си урадио ово, Џек, важи? 